No. 3,949 in Arabic

بتمديد

"بتمديد" means "with an extension" or "by extending."

In a sentence

قررت الحكومة المضي قدمًا في خطة لتمديد خط القطار الجديد.
The government decided to go forward with a plan to extend the new train line.
The word "بتمديد" here is used to refer to the act of extending the train line hence the expansion or elongation in a physical or metaphorical sense.
سأقوم بمساعدتك بتمديد الورقة إذا لم تكن المساحة كافية.
I will assist you in extending the paper if there is not enough space.
Here, "بتمديد" describes extending the physical dimensions of an object, emphasizing its concrete meaning of elongation.
ناقشنا بتمديد ساعات العمل لتحسين الإنتاجية.
We discussed extending working hours to improve productivity.
In this sentence, "بتمديد" is employed to discuss extending time duration, showcasing its usage related to temporal extension.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بتمديد” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).