No. 3,942 in Arabic
بالنفس
"بالنفس" means "by oneself" or "personally."
In a sentence
أشعر بالراحة بالنفس عندما أمارس التأمل.
I feel peace of mind when I practice meditation.
Here, "بالنفس" refers to a state of mind or personality, emphasizing tranquility.
النصر يعتمد على القوة بالنفس والعقل.
Victory relies on the strength of mind and intellect.
In this sentence, "بالنفس" denotes confidence or mental resolve as a factor of success.
التجربة تتطلب الإيمان بالنفس لتحقيق النجاح.
Experience requires self-belief to achieve success.
"بالنفس" is used here to imply the concept of self-confidence or belief in one's abilities.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بالنفس” in actual Arabic podcasts.
Find “بالنفس” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).