This is the 2339th most frequent Arabic word.
بالتوقف
"بالتوقف" means "stopping" or "halting."
Here, 'بالتوقف' means adhering or committing to the act of stopping as a controlled or planned action at necessary moments like traffic lights.
يجب علينا الالتزام بالتوقف عند الإشارة الحمراء.
We must comply with stopping at the red light.
In this sentence, 'بالتوقف' implies the action of stopping as a pause or break in activity for rest.
استفاد السائقون من التوقف للاستراحة أثناء الرحلة.
The drivers benefited from stopping for a break during the trip.
In this context, 'التوقف' refers to the sudden or immediate action of stopping, often unexpected, causing concern or requiring attention.