No. 3,217 in Arabic
بالإشارة
"بالإشارة" means "by pointing" or "with a reference."
In a sentence
لوحت الفتاة بيدها بالإشارة لطلب المساعدة.
The girl waved with her hand to signal for help.
In this sentence, 'بالإشارة' indicates using a gesture or physical signal to communicate.
قدمت المحاضرة شرحاً بالإشارة للموضوع المعقد.
The lecture provided an explanation referring to the complex subject.
Here, 'بالإشارة' conveys the act of mentioning or pointing out a topic indirectly.
فتح الباب بالإشارة اللاسلكية.
The door was opened with the wireless signal.
In this example, 'بالإشارة' refers to utilizing an electronic or digital signal.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بالإشارة” in actual Arabic podcasts.
Find “بالإشارة” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).