No. 2,067 in Arabic
اليد
The Arabic word "اليد" means "the hand" in English.
In a sentence
أعطيت كتابًا للطفل بيدي.
I gave a book to the child with my hand.
Here, 'اليد' refers to the physical hand used to hold and give the book, emphasizing physical interaction in action.
طالب العلم قوة اليد في العمل.
The student values the strength of the hand in work.
In this sentence, 'اليد' metaphorically represents labor or effort exerted in productive activities, symbolizing manual work.
كان الاتفاق بيننا يدًا بيد.
The agreement between us was hand in hand.
In this context, 'اليد' is used idiomatically in the expression 'يدًا بيد', which symbolizes cooperation or a fair agreement.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “اليد” in actual Arabic podcasts.
Find “اليد” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).