No. 3,181 in Arabic

المقتضى

"The requisite" or "that which is required."

In a sentence

عليك إتمام المقتضى في هذه القضية قبل الانتقال إلى الخطوة التالية.
You need to complete the required actions in this case before moving to the next step.
In this sentence, "المقتضى" refers to required actions or necessary tasks that must be undertaken.
تطبيق المقتضى في هذا المشروع أمر ضروري لتحقيق النجاح.
Applying the necessary procedures in this project is crucial for success.
Here, "المقتضى" denotes essential procedures or steps required for the project.
فهم المقتضى في النص القانوني يساعد على تفسيره بشكل صحيح.
Understanding the necessary context in the legal text helps in interpreting it accurately.
In this instance, "المقتضى" signifies the required context or underlying principles within a legal text.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “المقتضى” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).