No. 491 in Arabic

المعنية

"المعنية" means "concerned" or "relevant."

In a sentence

الوثائق المعنية تم مراجعتها من قبل الفريق المختص.
The relevant documents have been reviewed by the specialized team.
Here, 'المعنية' is an adjective describing 'الوثائق', meaning 'concerned' or 'relevant' in the context of the documents being referred to.
يجب أن تكون الجهة المعنية حاضرة أثناء الاجتماع.
The concerned party must be present during the meeting.
In this sentence, 'المعنية' is an adjective modifying 'الجهة', meaning 'concerned' or 'responsible' party.
الأمر المطروح يحتاج إلى قرار من السلطات المعنية.
The presented matter requires a decision from the relevant authorities.
Here, 'المعنية' serves as an adjective for 'السلطات', indicating the authorities that are pertinent or connected to the issue at hand.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “المعنية” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).