No. 3,143 in Arabic

اللذين

"اللذين" means "those who" (referring to two masculine individuals).

In a sentence

الطلاب اللذين نجحوا في الامتحان سعداء.
The students who passed the exam are happy.
The word 'اللذين' is used here to refer to the male students (plural masculine noun) who performed the action of passing the exam. It is a relative pronoun.
الفريق الرياضي اللذين فازوا بالمباراة يحتفل الليلة.
The sports team who won the match are celebrating tonight.
The word 'اللذين' is used here to describe the team members as the doers of the action of winning the match. It connects the subject 'team members' to their action.
الأطفال اللذين يحبون القراءة يمضون وقتًا مثمرًا.
The children who love reading spend a productive time.
In this sentence, 'اللذين' links the noun 'children' with their characteristic or action of loving reading.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “اللذين” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).