No. 1,158 in Arabic
القيود
"القيود" means "restrictions" or "constraints" in English.
In a sentence
فرضت السلطات قيودًا جديدة على السفر.
The authorities imposed new restrictions on travel.
Here, 'القيود' refers to rules or restrictions imposed by authorities.
شعرنا بالقيود التي تمنعنا من التعبير عن أنفسنا بحرية.
We felt the constraints that prevent us from expressing ourselves freely.
In this sentence, 'القيود' refers to emotional or societal constraints.
تم كسر القيود المفروضة على الوصول إلى المعلومات.
The restrictions on access to information have been lifted.
Here, 'القيود' is used to indicate limitations or barriers to accessing information.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “القيود” in actual Arabic podcasts.
Find “القيود” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).