No. 1,258 in Arabic
السياق
The Arabic word "السياق" means "context."
In a sentence
يتغير معنى الكلمة حسب السياق الذي تُستخدم فيه.
The meaning of the word changes depending on the context in which it is used.
Here, 'السياق' refers to the surrounding words or situations that impact the meaning of a word.
السياق التاريخي يفسر الأحداث بشكل أفضل.
The historical context explains the events more effectively.
In this sentence, 'السياق' refers to the historical background or circumstances that influence the understanding of events.
لفهم هذه الصورة، يجب النظر إلى السياق الفني الذي صُنعت فيه.
To understand this image, one must consider the artistic context in which it was created.
Here, 'السياق' refers to the artistic environment or framework related to the creation of the artwork.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “السياق” in actual Arabic podcasts.
Find “السياق” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).