No. 42 in Arabic
الذين
"الذين" means "those who" or "the ones who" in English, used for masculine plural.
In a sentence
الطلاب الذين يذاكرون بجد يحققون النجاح.
The students who study diligently achieve success.
"الذين" is used to introduce a relative clause specifying the subset of "الطلاب" (the students) who have the quality of studying diligently.
المعلمون الذين يحترمون طلابهم يُقَدَّرون كثيرًا.
Teachers who respect their students are greatly appreciated.
"الذين" refers to "المعلمون" (teachers) and connects it to the clause describing them as respecting their students.
الأشخاص الذين يساعدون الآخرين يساهمون في صنع المجتمع أفضل.
People who help others contribute to making society better.
"الذين" is employed to link "الأشخاص" (people) with the quality of helping others.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “الذين” in actual Arabic podcasts.
Find “الذين” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).