No. 4,746 in Arabic
الباقين
"الباقين" means "the remaining" or "the rest" in English.
In a sentence
قررت الباقين في البيت اليوم بسبب سوء الطقس.
I decided to remain at home today due to bad weather.
Here, "الباقين" conveys the action of staying or remaining, referring to the speaker staying at home.
الأصدقاء يحبون رؤية الباقين من الصور التي التقطناها في الرحلة.
The friends like seeing the remaining photos we took on the trip.
In this sentence, "الباقين" refers to the remaining or the ones left from the photos, indicating what remains or is left.
الباقين في الفِصل كانوا يناقشون مشروع التخرج.
The remaining students in the classroom were discussing the graduation project.
Here, "الباقين" is used to refer to the people remaining in the classroom, highlighting their presence or continuation there.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “الباقين” in actual Arabic podcasts.
Find “الباقين” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).