This is the 4721st most frequent Arabic word.
الاختراق
The Arabic word "الاختراق" means "penetration" or "breach."
In this sentence, 'الاختراق' refers to unauthorized access or infiltration into computer systems, implying a security breach.
التقنيون يعملون على منع الاختراق الإلكتروني للأنظمة الحاسوبية.
Technicians are working to prevent electronic hacking of computer systems.
Here, 'الاختراق' is used to indicate breaking through or overcoming resistance, specifically in a sports context regarding defensive strategies.
نجح اللاعب في تحقيق اختراق دفاع الفريق المنافس.
The player succeeded in penetrating the defense of the opposing team.
In this case, 'الاختراق' denotes a breakthrough or a significant advance, particularly in scientific research.