This is the 4572nd most frequent Arabic word.
أعاقت
"Hindered" or "obstructed."
The word 'أعاقت' is used to indicate preventing or hindering physical progress, showing its direct application in describing obstacles.
أعاقت العاصفة تطور العمل في المشروع.
The storm impeded the progress of work on the project.
Here, 'أعاقت' is used metaphorically to reflect how stringent laws pose as barriers to aspirations.
أعاقت القوانين الصارمة تحقيق طموحات الشركة.
Rigid laws hindered the company's aspirations.
In this example, 'أعاقت' is used in an abstract sense, describing how personal attitudes can create challenges in one's progress.