أحدهما

This is the 2985th most frequent Arabic word.


أحدهما

"One of them."


Here, "أحدهما" is used to refer to one member of a specifically mentioned pair for emphasis and focus.

رأيتُ طالبين، وأحدهما كان يحمل كتابًا.

I saw two students, and one of them was carrying a book.


In this case, "أحدهما" identifies one item from a set of two previously mentioned elements.

اخترتُ مسارين، وأحدهما أقصر من الآخر.

I chose two paths, and one of them is shorter than the other.


Here, "أحدهما" indicates one among the two subjects referred to in the sentence.

كانا فريقين يلعبان، وأحدهما فاز بالمباراة.

There were two teams playing, and one of them won the game.