No. 6,224 in Arabic
أجلهم
"Their utmost respect" or "their highest regard," depending on context.
In a sentence
أجلهم الله لما قاموا به من خير.
God rewarded them for the good they have done.
The word 'أجلهم' is used as a verb meaning 'rewarded them' in this context.
أعطيتهم احترامي، أجلهم جميعًا.
I gave them my respect, I valued all of them.
The word 'أجلهم' is used as a verb meaning 'valued all of them' in this sentence.
كان أجلهم قريبًا، فلا داعي للتأجيل.
Their predetermined end was near, so no need for postponement.
The word 'أجلهم' is used as a noun meaning 'their predetermined end' in this context.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “أجلهم” in actual Arabic podcasts.
Find “أجلهم” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).