No. 788 in Afrikaans
vanaand
"Vanaand" means "tonight" in English.
In a sentence
Ons gaan vanaand na 'n film kyk.
We are going to watch a movie tonight.
In this sentence, 'vanaand' refers to the temporal moment 'tonight', indicating an event that will occur during this evening.
Vanaand is die maan besonders helder.
Tonight, the moon is particularly bright.
Here, 'vanaand' is used to specify the current evening being discussed where a phenomenon is observed.
Ek wil vanaand die nuwe resep probeer.
I want to try the new recipe tonight.
In this context, 'vanaand' expresses the planned timing in the evening for trying an activity.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “vanaand” in actual Afrikaans podcasts.
Find “vanaand” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).