No. 103 in Afrikaans
pretorius
"Pretorius" is not a standard Afrikaans word; it is a proper noun, typically a surname.
In a sentence
Pretorius is 'n gewilde van in Suid-Afrika.
Pretorius is a common surname in South Africa.
Here, 'Pretorius' is being used as a proper noun, specifically a surname.
Ons het pret by die fees gehad, want dit was baie pretorius.
We had fun at the festival because it was very enjoyable.
In this sentence, 'pretorius' is used informally as an adjective to mean 'enjoyable' or 'full of fun', which is a creative use not standardized in formal Afrikaans.
'n Gaan pretorius kan beteken iemand wat van pret hou.
'A Pretorius' can mean someone who enjoys fun.
This usage associates 'Pretorius' metaphorically with a characteristic, implying a person enjoys fun, showing extended use of a surname to idiosyncratically denote personality traits.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “pretorius” in actual Afrikaans podcasts.
Find “pretorius” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).