No. 143 in Afrikaans
jong
"Jong" means "young" or is used informally to express surprise or emphasis, similar to "man" or "mate" in English.
In a sentence
Die jong seun speel in die park.
The young boy is playing in the park.
The word 'jong' here is used as an adjective meaning 'young', describing the age of the boy.
Jong, jy moet jou werk doen.
Youngster, you must do your work.
The word 'jong' in this context is used as a nominal form, addressing someone in an informal manner, akin to 'lad' or 'youngster'.
Sy het haar opinie uitgespreek, en jong, dit was interessant.
She expressed her opinion, and wow, it was interesting.
Here, 'jong' is used as an interjection, expressing surprise or emphasis, similar to 'wow' or 'man'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “jong” in actual Afrikaans podcasts.
Find “jong” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).