No. 417 in Afrikaans
gelê
"Gelê" means "laid" or "situated" in English.
In a sentence
Ek het my boek op die tafel gelê.
I placed my book on the table.
Here, "gelê" is used as the past participle of the verb "lê" meaning to lay an object or to put something down.
Die eiers is deur die hoender gelê.
The eggs were laid by the chicken.
In this sentence, "gelê" refers to the action of laying eggs and is used in the passive voice.
Ek het die hele dag op die strand gelê.
I spent the entire day lying on the beach.
Here, "gelê" describes the state of being in a reclining position as the past participle of "lê" meaning to lie down.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “gelê” in actual Afrikaans podcasts.
Find “gelê” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).