No. 73 in Afrikaans
egter
"Egter" means "however" or "but" in English.
In a sentence
Ek probeer altyd betyds opdaag; dit is egter soms moeilik.
I always try to arrive on time; however, it is sometimes difficult.
egter is used as a conjunction to introduce a contrasting statement, akin to 'however' in English.
Hy het gesê dat die toets maklik gaan wees, dit was egter nie die geval nie.
He said the test would be easy, but this was not the case.
egter represents a contradictory or unexpected result relative to the preceding idea.
Die maan is sigbaar gedurende die nag; dit word egter soms bedek deur wolke.
The moon is visible during the night; however, it is sometimes covered by clouds.
egter signals a contrast or exception to the regular statement made before it.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “egter” in actual Afrikaans podcasts.
Find “egter” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).