No. 456 in Afrikaans
bymekaar
Together
In a sentence
Hulle was bly om weer bymekaar te wees na so ‘n lang tyd.
They were happy to be together again after such a long time.
Here, 'bymekaar' is used to mean 'together', indicating a reunited state.
Ons het al die boeke bymekaar gemaak voordat die klas begin het.
We gathered all the books together before the class started.
In this sentence, 'bymekaar' implies the act of gathering or collecting things in one place.
Die kinders het bymekaar gesit om ‘n storie te luister.
The children sat together to listen to a story.
Here, 'bymekaar' refers to sitting in proximity or being in close group.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bymekaar” in actual Afrikaans podcasts.
Find “bymekaar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).