No. 84 in Afrikaans
alles
"Alles" means "everything" in English.
In a sentence
Alles is gereed vir die partytjie.
Everything is ready for the party.
In this sentence, 'alles' is used to mean 'everything', referring to the entirety of preparations for the party.
Sy vertel vir haar alles oor die reis.
She tells her everything about the trip.
Here, 'alles' also signifies 'everything', employed to indicate the sum of details pertaining to the trip shared during the conversation.
Ons het alles probeer om die probleem op te los.
We tried everything to solve the problem.
In this case, 'alles' is used again to denote 'everything', referencing all possible attempts made to resolve the problem.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “alles” in actual Afrikaans podcasts.
Find “alles” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).