No. 705 in Afrikaans
aangeteken
Recorded.
In a sentence
Ek het my werk ure hierdie maand akkuraat aangeteken.
I accurately recorded my working hours this month.
In this sentence, 'aangeteken' is used as a past participle to indicate the act of recording or documenting something.
Die span het die meeste doelwitte in een seisoen aangeteken.
The team recorded the most goals in one season.
Here, 'aangeteken' refers to achieving or scoring something notable within a defined context or framework.
Die gebeurtenis is op video deur die kameras aangeteken.
The event was recorded on video by the cameras.
In this instance, 'aangeteken' is used to describe the capturing or registering of an event by means of a recording device or method.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aangeteken” in actual Afrikaans podcasts.
Find “aangeteken” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Afrikaans podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Afrikaans books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).