This is the 6351st most frequent Turkish word.
şık
Elegant; stylish.
In this sentence, 'şık' is used as an adjective to describe the dress as elegant or stylish.
Bu gece için şık bir elbise aldım.
I bought an elegant dress for tonight.
Here, 'şık' describes the restaurant's atmosphere, conveying elegance or refinement.
Bu restoran oldukça şık ve zarif bir atmosfere sahip.
This restaurant has a quite elegant and refined atmosphere.
In this context, 'şık' is used metaphorically to describe the solution as smart or ingenious.