This is the 17318th most frequent Turkish word.
öğrendiğim
"öğrendiğim" means "that I learned" or "what I learned."
In this sentence, 'öğrendiğim' means 'I learned' and is used as a relative clause to describe the news (haber).
Dün öğrendiğim haber beni çok mutlu etti.
The news I learned yesterday made me very happy.
Here, 'öğrendiğim' translates to 'I learn' in a habitual sense, referring to the action of learning each day.
Her gün yeni bir şey öğrendiğim için kendimi geliştirebiliyorum.
I can improve myself because I learn something new every day.
'Öğrendiğim' in this example is used to indicate the completed action of learning (I have learned), connected to the thing taught.