ölene

ölene

"To the one who dies" or "to the dying person."

Here, "ölene" is derived from the verb "ölmek" (to die) and is in its dative form (to the one who dies). It emphasizes duration up to the point of death.

Bu aşk ölene kadar sürecek.

This love will last until death.

In this sentence, "ölene" refers to a person who has died, using the same dative form but in a different contextual sense, indicating respect.

Ölene karşı kimse kötü konuşmamalı.

No one should speak ill of the deceased.

Here, "ölene" again indicates 'until death occurs,' framing the time limit for an action.

Herkes ölmekten korkar ama ölene kadar yaşar.

Everyone fears dying but lives until they die.