This is the 6118th most frequent Turkish word.
yolundaki
"Yolundaki" means "on the way of" or "pertaining to the way of."
In this sentence, 'yolundaki' is used to describe something located on the path ('yol'). It is formed by combining 'yol' (path) with '-(u)ndaki', a suffix indicating specific location or relationship.
Bu sabah yolundaki bir engeli aşmaya çalıştım.
This morning, I tried to overcome an obstacle on the path.
Here, 'yolundaki' expresses goals that are encountered or set along 'hayat yolu' (life's path). The suffix '-undaki' specifies 'on the path' in a metaphorical sense.
Hayat yolundaki hedefleri belirlemek önemlidir.
It is important to set goals along the journey of life.
In this example, 'yolundaki' refers to dangers situated on a specific path or journey. The element '-(u)ndaki' indicates the positional relationship of these dangers to the path.