This is the 16513th most frequent Turkish word.
yaşayanların
"Of the living" or "of those who live."
The word 'yaşayanların' refers to 'of the ones who live', functioning as a possessive form of 'living ones', often extending the meaning to the people who live in a certain place.
Eski evlerin arasında, yaşayanların hikayeleri yankılanıyor.
Among the old houses, the stories of the residents echo.
In this sentence, 'yaşayanların' specifies 'of the ones living', highlighting their possession or association with happiness.
Bu şehirde yaşayanların mutluluğu dikkat çekiyor.
The happiness of the people living in this city draws attention.
Here, 'yaşayanların' modifies those who live in the forest, acting as a possessive adjective to discuss their lifestyle.