This is the 16508th most frequent Turkish word.
yaşatırken
"While keeping alive" or "while causing to live."
Here 'yaşatırken' is used to describe the act of preserving or keeping something alive, specifically the culture, by artworks.
Sanat eserleri, geçmiş kültürleri yaşatırken insanların hafızasında yer eder.
Artworks preserve past cultures while engraving in people's memory.
In this sentence, 'yaşatırken' involves nurturing or instilling a quality (courage) in others, exemplified by the mother.
Anne, çocuklarına cesareti yaşatırken onların hayatına örnek olur.
A mother serves as an example in her children's lives while instilling courage in them.
Here, 'yaşatırken' refers to the act of maintaining or keeping alive the beauty of nature in conjunction with environmental preservation.