This is the 9304th most frequent Turkish word.
yazıkara
"Yazıkara" means "snow that falls in the summer" in English.
Here, 'yazıkara' metaphorically describes the twilight, emphasizing poetic imagery.
Yazıkara yavaşça dağların ardından gözüküyordu.
The twilight was slowly appearing from behind the mountains.
In this sentence, 'yazıkara' conveys a nostalgic yet melancholic imagery, representing memories shaded by the twilight.
Eski köyün hatıralarını düşündüğümde yazıkara içimi hüzünle doldurdu.
When I thought of the memories of the old village, a melancholic twilight filled my heart.
Here, 'yazıkara' is used to describe the scenic and aesthetic aspects of the twilight during travel.