yapılmadığını

yapılmadığını

"That it is not done" or "that it has not been done."

Here, 'yapılmadığını' is used to express the fact that the action described (being done or executed) for the project has yet to occur.

Bu projenin henüz tamamlanmadığı ve yapılmadığını duydum.

I heard that this project has not been completed and has not been done yet.

In this sentence, 'yapılmadığını' refers to the repairs that have not been executed or carried out, indicating an incomplete status.

Evde bazı tamiratların yapılmadığını fark ettim.

I noticed that some repairs in the house have not been done.

Here, 'yapılmadığını' conveys that the tasks were performed not in haste but, implying perhaps a careful manner, although the action of 'yapıldığını' (being done) is negated.

Bu işlerin aceleyle yapılmadığını biliyorum.

I know that these tasks have not been done in haste.