yansımıştı

yansımıştı

"Yansımıştı" means "had been reflected."

In this sentence, 'yansımıştı' describes a past action where the moonlight had been reflected on the lake.

Ay ışığı göl üzerine yansımıştı.

The moonlight had reflected on the lake.

Here, 'yansımıştı' metaphorically conveys the revelation or reflection of the event's true essence.

Olayın gerçek yüzü nihayet ortaya yansımıştı.

The true nature of the event had finally been revealed.

In this case, 'yansımıştı' denotes that the emotions were indirectly reflected or manifested on the canvas.

Sanatçının duyguları resmindeki renklerle tuvale yansımıştı.

The artist's emotions had been reflected onto the canvas through the colors in the painting.