This is the 16199th most frequent Turkish word.
yaftayı
The Turkish word "yaftayı" refers to "the label" or "the tag" (accusative form of "yafta").
The word 'yaftayı' here is used to indicate being labeled or marked with an accusation.
Onu bir suçlu olarak yaftayı üzerime yapıştırdılar.
They labeled me as a criminal.
In this context, 'yaftayı' refers to a physical label or tag used as a sign.
Elinde tuttuğu yaftayı duvara astı.
He hung the label he was holding on the wall.
Here, 'yaftayı' denotes a figurative idea of labeling or categorization.