yıkarlar

yıkarlar

"They destroy" or "they demolish."

In this sentence, 'yıkarlar' is used in its literal sense, meaning 'demolish' or 'tear down' referring to a physical object, the 'old building.'

Eski binayı sonunda yıkarlar.

They finally demolish the old building.

Here, 'yıkarlar' is metaphorical, describing the emotional or psychological impact, translating to 'break down' or 'overwhelm.'

Sınav stresi onları yıkarlar.

Examination stress breaks them down.

Here, 'yıkarlar' metaphorically means 'give up' or 'collapse under pressure,' referring to abrupt cessation of effort or responsibility.

Eğer çok zorlasanız, sorumluluklarını reddedip yıkarlar.

If pushed too hard, they might refuse their responsibilities and give up.