This is the 16158th most frequent Turkish word.
vermeyelim
"Let’s not give."
In this case, 'vermeyelim' is used figuratively to imply not to finalize or 'give' a decision quickly.
Bu durumda, kararımızı aceleyle vermeyelim.
In this situation, let's not make our decision hastily.
Here, 'vermeyelim' emphasizes not conceding or handing over rights in figurative terms.
Onlara bu kadar kolay teslim olmayalım ve tüm haklarımızı vermeyelim.
Let's not surrender so easily to them and refrain from giving up all our rights.
Here, 'vermeyelim' is used to suggest delaying the act of giving the books.