This is the 16157th most frequent Turkish word.
vermesiyle
"With its giving" or "by giving it."
Here, 'vermesiyle' means 'with his/her giving,' indicating a causative action supported by the teacher's act of giving.
Kitabı almasıyla beraber, öğretmenin ona vermesiyle hikaye devam etti.
The story continued with the teacher giving it to him, together with his obtaining the book.
In this sentence, 'vermesiyle' signifies the act of awarding, emphasizing the closure brought by this action.
Dersin bitmesiyle ve ödülü vermesiyle, tören sona erdi.
The ceremony ended with the class finishing and the reward being given.
Here, 'vermesiyle' illustrates the act of giving a gift, highlighting the pivotal role of this action in setting the subsequent mood.