uyumayacaksınız

uyumayacaksınız

"You (plural/formal) will not sleep."

Here, 'uyumayacaksınız' is used to express the action of not sleeping in the future, aiming at an obligation or necessity.

Bu gece uyumayacaksınız çünkü projeyi tamamlamanız gerekiyor.

You will not sleep tonight because you need to complete the project.

In this case, 'uyumayacaksınız' illustrates a choice of staying awake in the future motivated by a desire.

Eğer bu filmi izlemek istiyorsanız, saat geç olmasına rağmen uyumayacaksınız.

If you want to watch this movie, you will not sleep despite it being late.

Here, 'uyumayacaksınız' is used to highlight a future lack of sleep due to current circumstances, emphasizing recovery or adjustment.

Uykusuz olduğunuz için bugün boyunca uyumayacaksınız ve dinlenmeye odaklanacaksınız.

Because you are sleep-deprived, you will not sleep throughout today and focus on resting.