This is the 3671st most frequent Turkish word.
uygulanırken
"While being implemented."
Here, 'uygulanırken' is used to indicate the time period during which the implementation process is taking place.
Proje uygulanırken dikkatli olunmalıdır.
While the project is being implemented, care should be taken.
In this sentence, 'uygulanırken' signifies the ongoing action of applying the regulation, during which certain defects became apparent.
Yeni yönetmelik uygulanırken eksiklikler fark edildi.
While the new regulation was being implemented, deficiencies were noticed.
This example shows 'uygulanırken' indicating the time during the plan's execution, when modifications were made.