This is the 1637th most frequent Turkish word.
ufak
Small; tiny.
In this sentence, 'ufak' is used as an adjective to describe the size of the book, meaning 'small'.
Çantamda ufak bir kitap var.
There is a small book in my bag.
Here, 'ufak' is used metaphorically to describe the brevity of the break, translating as 'short' or 'brief'.
Ufak bir mola vermeye ne dersin?
How about taking a short break?
In this context, 'ufak' combined with 'tefek' forms an expression meaning 'minor' or 'insignificant,' often used for small tasks or matters.