This is the 15824th most frequent Turkish word.
turistlerle
"With the tourists."
The word 'turistlerle' (with tourists) is instrumental, indicating association or interaction with tourists in the activity of talking.
Turistlerle konuşmayı seviyorum.
I enjoy talking with tourists.
Observe that 'turistlerle' signifies mutual participation or shared presence between 'we' and 'tourists' in the activity of touring.
Turistlerle tarihi yerleri gezdik.
We toured historical places with tourists.
Here, 'turistlerle' introduces the social context, where the subject (he/she) aims to establish a relational status with tourists.