This is the 15768th most frequent Turkish word.
tokmağının
The word "tokmağının" translates to "of the mallet" or "of the knocker" in English, indicating possession.
Here, 'tokmağının' refers to the 'knocker' (tokmagı) in its possessive form for the door.
Köy evinin kapısındaki eski tokmağının sesi tüm odayı dolduruyordu.
The sound of the old door knocker on the village house's door filled the entire room.
Here, 'tokmağının' indicates the 'knocker's shape' that the artist is sketching, denoting possession.
Sanatçı, elinde tokmağının şeklini dikkatlice çizerken konsantre oldu.
The artist focused while carefully sketching the shape of the knocker in their hand.
In this context, 'tokmağının' refers to the knocker's impact on the door, showing its role in action.