This is the 15568th most frequent Turkish word.
tartışıldığını
"Being debated" or "being discussed."
The word 'tartışıldığını' here is used to indicate that the act of debating is happening in a passive voice, emphasizing the ongoing nature of the activity.
Konunun hala tartışıldığını duyduk.
We heard that the topic is still being debated.
In this sentence, 'tartışıldığını' serves to show questioning of the reasoning behind the debate over the project, used to inquire indirectly in a reported speech context.
Bu projenin neden tartışıldığını anlayamıyorum.
I can't understand why this project is being debated.
Here, 'tartışıldığını' denotes recognition that the film's scenes are a subject of discussion or criticism in a passive voice structure.