This is the 15459th most frequent Turkish word.
tahliyemi
"My evacuation" or "my release" (depending on context).
Here, "tahliyemi" refers to 'my discharge', where 'tahliye' means discharge and is used in the context of being allowed to leave a controlled situation, such as a hospital.
Doktor, sağlık durumu elvermediği için tahliyemi önerdi.
The doctor recommended my discharge because my health condition was not suitable.
In this context, "tahliyemi" means 'my release', referring to being freed, possibly from imprisonment or another form of detention.
Af sırasında yetkililer, tahliyemi hızlıca gerçekleştirdi.
During the amnesty, the authorities expedited my release.
Here, "tahliyemi" implies 'my evacuation', meaning being removed or evacuated for safety reasons.