taşımadığını

taşımadığını

"Does not carry" or "does not bear."

Here, 'taşımadığını' refers to 'not carrying' or 'not bearing', relating to the value associated with the items.

Bu kutunun içindeki malzemelerin doğru bir değer taşımadığını söylediler.

They said that the items inside this box did not carry the correct value.

In this sentence, 'taşımadığını' means 'not embodying' or 'not representing', applied to ideas and necessities.

Onun fikirlerinin yeni çağın gerekliliklerini taşımadığını düşünüyorum.

I think that their ideas do not embody the necessities of the new age.

Here, 'taşımadığını' is used to indicate 'not carrying' or 'not holding', referring to the weight of the books.

Kitapların bu kadar büyük bir yük taşımadığını fark ettim.

I realized that the books do not carry such a heavy burden.