This is the 8840th most frequent Turkish word.
sofrana
"Sofrana" means "to your dining table" in English.
Here, 'sofrana' means 'your dining table' and is used to denote the place where meals are served, personalized for the owner.
Arkadaşlarını bu akşam sofrana davet ettin mi?
Did you invite your friends to your dining table tonight?
In this sentence, 'sofrana' refers to the person's dining table where guests are invited to try a dish.
Yeni tarifini denemek için bizi sofrana çağırdın.
You invited us to your dining table to try the new recipe.
Here, 'sofrana' signifies the personal connection to the dining table, filled with people, emphasizing a warm and communal atmosphere.