This is the 14833rd most frequent Turkish word.
sahiplerince
"By its owners" or "by their owners."
The word "sahiplerince" here indicates the action is being performed by 'the owners' (plural zes). It combines 'sahipler' (owners) with '-ince', signaling action by someone.
Kitaplar, sahiplerince dikkatlice korunuyor.
Books are carefully preserved by their owners.
In this sentence, "sahiplerince" suggests that the watering activity is performed by the owners of the gardens. It maintains the same syntactic role as in the first example, affecting plural ownership.
Bahçeler, sahiplerince düzenli olarak sulanıyor.
Gardens are watered regularly by their owners.
Here, "sahiplerince" similarly conveys that restoration was done by the statues' owners, showing the application to past tense context while the grammatical function remains consistent.