süzülmeye

süzülmeye

"To be strained" or "to glide."

Here, 'süzülmeye' refers to the action of gliding or moving smoothly.

Kadın kendini rüzgarda süzülmeye bıraktı.

The woman let herself glide in the wind.

In this context, 'süzülmeye' implies the process of filtering or straining.

Süzülmeye başlayan çay tabağın içine döküldü.

The tea that started straining dripped into the plate.

Here, 'süzülmeye' again denotes the graceful gliding or descending motion.

Kar yağarken sessizce süzülmeye başlayan kuşları izledim.

I watched the birds that silently started gliding as the snow fell.