This is the 8513th most frequent Turkish word.
paylan
"Paylan" is not a common Turkish word. If you meant "Paylaş," it means "to share."
Here, 'paylan' refers to the allotted share or portion from a work or effort.
Bu işten paylan niye bu kadar az oldu?
Why was the share from this work so little?
In this instance, 'paylan' signifies the division or allocation among members in a situation.
Arkadaşlar arasında paylan eşit olmalı.
Among friends, the distribution should be equal.
Here, 'paylan' indicates receiving one's appropriate portion or share from a collective resource.