This is the 14437th most frequent Turkish word.
otelden
"From the hotel."
In this sentence, 'otelden' means 'from the hotel' indicating the location before an action.
Otelden ayrılmadan önce resepsiyona uğramamız gerekiyor.
Before leaving the hotel, we need to stop by the reception.
Here, 'otelden' indicates the origin of the memories, implying they are related to or originated from the hotel.
Tatilde paylaştığımız güzel anılar otelden çıktı.
The beautiful memories we shared during the vacation came from the hotel.
In this phrase, 'otelden' denotes the starting point of a motion towards another place, here the beach.